“小红花”和云锦服饰表演引起轰动
“中国南京日”活动在东京开幕
本报东京3月12日电 （特派记者 戴六华 通讯员 潘涛）在小红花艺术团精彩的歌舞和巧夺天工的云锦服饰表演中，“中国南京日——走近南京”系列活动昨天在日本东京拉开帷幕。活动所展示的南京独特的城市魅力，引起了当地市民和媒体的极大关注。
“中国南京日”系列活动的首场演出地点，位于日本东京的高尚住宅区——目黑区区民活动中心。离演出还有一个多小时，已陆续有当地市民来到现场，他们被大厅里展示的南京云锦和“锦绣南京”摄影图片展深深吸引。目黑区教育长大盐晃雄先生告诉记者，一些日本人对南京还不是很了解，相信这次活动对加强日本特别是东京和南京的交流，是一次很好的机会。
晚上6时40分，演出在小红花艺术团《百子嬉春》的歌舞中拉开帷幕。孩子们的戏曲联唱、胡琴演奏等节目不时赢得热烈的掌声。当孩子们演唱起日本歌曲《森林小熊》时，台下的观众有节奏地打起了拍子，轻声唱和。南京云锦表演艺术团的表演把现场气氛推向了高潮。当主持人介绍，表演的模特都是云锦研究所自己的职工时，会场响起了一片赞叹之声。
演出结束时，日光株式会社社长长户口舞衣子女士向南京文化交流团团长陈梦娟送上了花篮，祝贺演出成功。她说，自己是带着女儿一道来的，小红花艺术团的孩子太可爱了
，演出让她很感动。朝鲜族旅日歌唱家南英妮女士边看演出边掉眼泪，她说，“小红花”的孩子们唱的那首《山路十八弯》让她想起了故乡。同样思念故乡的，是正常演出的主持人——张薇薇，她是上世纪70年代“小红花”的成员，在日本从事音乐表演已有10年，此次听说家乡人来了，主动请缨担当主持。她说：“是‘小红花’培养了我，我希望家乡在日本的知名度和影响力越来越大。”
《南京日报》头版2003年3月13日
本报汉城电 （特派通讯员 潘涛）为配合南京赴日举办大型经贸招商活动而举行的“走近南京”系列文化活动，于20日在日本友好城市名古屋降下帷幕。中国驻日大使馆公使张爱萍、日本中日友好和平促进会会长园田天光光女士等中日各界人数出席了开幕式并致辞，日本国会议员近藤照一赶赴名古屋观看了闭幕式演出。
此次活动为期9天，以“小红花”、云锦服饰表演及“锦绣南京”图片展位主要内容，分别在东京、大阪、名古屋3市举办了近10场次的展演，得到了日本各界的广泛好评。“小红花”艺术团的演出场场都赢得了日本观众长时间的鼓掌。名古屋爱知淑德中学高一年级的学生南里沙被“小红花”的精彩表演所吸引，第二天晚上又与母亲专程到爱知艺术中心观看表演。日本NHK电视台还派出摄制组连续两天对“小红花”全程跟踪采访。
年近九旬的园田天光光女士说，今年是中日和平友好条约签订25周年，南京组织文化交流团访日，为中日两国人民搭起了一座友谊之桥，希望两国人民能在更广泛的范围内，将和平友谊事业代代传承下去。
《南京日报》 2003年3月22日
