为迎接第六届中国艺术节，在艺术生产上，南京市目前重点抓江苏省戏剧节上获奖的两台优秀剧目，提出了“保一争二”的口号。两台剧目是南京市话剧团演出的话剧《春在秦淮两岸旁》，南京市京剧团演出的新编历史剧《胭脂河》。同时，南京市越剧团正赶排新编越剧《李清照》，南京市小红花艺术团的少儿歌舞《太阳·希望》、南京市杂技团的大型歌舞杂技《万紫千红》、南京市民乐团的民乐专场、南京市歌舞团的大型舞蹈《秦淮河之恋》等展现浓郁人文地域文化的优秀剧（节）目也正在排练之中。
2002年2月24日
再现童年——观《南京小红花》音乐歌舞专场
樊小林
每次看南京小红花艺术团（南京市艺术小学）的演出，都有一种彩蝶飞舞、珠落玉盘、鹂鸣翠柳；风神灵动、满目生辉的感觉。小红花与社会上的许多少儿艺术团队相比，她最大的优势就是校团合一。小红花建团于1957年1月，建校于1980年3月，孩子们一入校园，接受的就是非常严格、非常正规的文化和艺术教育。这是小红花在全国少儿艺术团队激烈竞争的今天，得以生存和发展的重要基础。小红花创作、演出的许多节目都具有很高的艺术含量和很强的观赏性，在国际国内许多重大演出活动中赢得了广泛的赞誉，为我们这座英雄城市争得了荣誉和骄傲。那么，小红花的明天能否风采依然、鲜艳夺目呢？看了第六届中国艺术节祝贺展演剧目《南京小红花》音乐歌舞专场，我找到了答案，它仿佛向观众展示了一幅色彩斑斓、千姿百态、充满无限生机和活力的儿童画。
（一）
伴随着清盈欢快的音乐，大幕徐徐拉开，剪影中高举鼓槌的少年仿佛镶嵌的初升的朝阳里，一阵激越的鼓声突然化作万道金光，辉煌中，太阳之子们在涌动的彩霞里擂鼓起舞，天地交汇，历史和未来相接，方寸舞台竟承载起了孩子们心灵和精神的徜徉。舞蹈《太阳鼓》取材于江苏民间舞《花香鼓舞》，它吸取了江苏其他民间舞的舞蹈语汇，舞蹈动作夸张而奔放，使观者为之振奋、为之激动。 表现人与大海的舞蹈作品很多，而舞蹈《年年有鱼》却另辟曲径。作品集中表现了海边渔童与鱼儿的情谊。写海意在写人，写人断不了写情。而情则源在于海，在于大海的生命主体鱼儿。晚风轻拂，绯红的烟霭飘浮在磷光闪烁的海面上，鱼儿笑、渔童乐，鱼儿闹、渔童跳，他们追逐嬉戏、互依互恋，情深意切。编导始终紧紧抓住一个“情”字，在舞蹈动作、舞蹈形象、舞蹈表情的设计与编排上，都与“情”相勾连，使鱼儿的舞蹈语汇和表演人格化，进而达到了以情达意、以情感人的艺术效果。在人类生存环境日益恶化的今天，我似乎觉得那小渔童拥抱、爱抚的不是小鱼儿，而是大海、是大自然、是我们这个赖以生存的地球。
舞蹈《嬉雨》和《远足》，同样是以热爱自然、热爱生命为主题。《嬉雨》表现的是孩子们在雨中嬉戏的场景。整个节目富有童趣和江南地方特色，孩子们手中的荷叶，时而是挡雨的伞，时而是遮阳的帽，时而又搭架成凉棚，这种一场多用的道具，既能强化舞蹈的典型环境、渲染气氛，又能起到推动舞蹈情节的发展，加强人物性格刻划的作用，增添了舞蹈的视觉形式美感。《远足》则是表现孩子们假日郊外远游的欢乐情景。虽说也是表现人与自然的和谐，但《远足》则更偏重于挖掘新世纪我国少年儿童内在的顽强的意志力。郊外远游的实际意义就是打破恒常在活，回归自然。在放逐山水、回归自然的旅途中，孩子们互相携手，亲历艰难，初尝循踪生存和发展的苦涩与温馨。在舞蹈的画面布局上，编导采用曲线构图，编排了与远足相适应的以脚步为主的移动重心或移步位的特写式的舞蹈动作，在队形和时空变化中给人一种动感美。
舞蹈《山里的读书娃》表现了大山深处的孩子们对知识的强烈追求和渴望成才的美好愿望。编导将孩子们的渴求与企盼外化为舞蹈动作，而这些动作又因意识的流动不定，显得时而连续、时而跌宕多变，从而给整个舞蹈增添了引人入胜的视觉悬念。特别是当山里的读书娃将手中的课本打开往头上一顶，一个个仿佛真的就成了未来的博士，这似乎一下子拉近了孩子们理想与现实的距离。
可以说，这5个舞蹈新作集中反映了1998年以来，南京小红花艺术团为迎接第六届中国艺术节舞蹈创作的成果，它与优秀保留节目舞蹈《彩蝶飞舞》和《泥人乐》构成了这台专场的主干。
（二）
少儿节目创作要艺术地再现童真和童趣，而童真、童趣都源自于童心，童心的内涵或许包括了“单纯、明净、真挚、率直”等等内容。它只有在朦胧的希望中才容易保持天真的情感。作为一种审美观，童心是一种质朴单纯的美，是对虚假矫饰审美观的反拨。在审美特征上，它感性多于理性，只存在于人的童年，尤如早春待放的蓓蕾，领略着生命的新鲜，。它清浅、明朗、率直自然、无拘无束，以纯洁的光芒烛照万物，显示着孩子们那特有的真诚、善良和稚拙。冰心老人就曾赞叹“除了宇宙最可爱的只有孩子”。
根据童心审美观，我始终坚持认为少儿节目的创作必须坚持艺术性与童真、童趣相结合的原则，要将政治理念深藏和消融在艺术的再现之中。去年，我看了第四届江苏省音乐舞蹈节少儿专场的所有节目，有的节目仅仅是图解了某个政治理念，有的节目不古不今、不伦不类、不知所云，有的节目只有好的创意而没有好的艺术体现，有的节目将孩子们的童真、童趣消解在成人化的印迹之中，有的节目用华美富丽的包装去掩盖思想和艺术上的贫乏。我感到这些少儿节目创作可能进入了一个新的误区，其失手之处主要在于没有处理好艺术性与童真、童趣的相互关系。因此，我觉得优秀的少儿节目，大都是从少儿的视角出发，通过孩子们的眼光去反映生活，通过孩子们的心灵去感受生活，对生活作出符合少儿特点的审美评价。这样，“童眼看世界”在少儿节目创作中就显得十分重要。
从这个意义上说，《南京小红花》音乐歌舞专场的声乐、器乐节目可圈可点之处也甚多。首先是从孩子们的思维特点和审美眼光出发，创作节目。如：表演唱《生日的礼物》叙说了不同时期的孩子收到的生日礼物，赞美了时代的进步、社会的发展和我的幸福童年；歌表演《小小书画家》和《戏曲联唱》展示了我国少年儿童是多才多艺跨世纪的一代新人；民乐合奏《快乐的小鼓手》则表现了孩子们积极向上的精神风貌和多姿多彩的生活。其次是小红花的孩子们有着较高的艺术素质。童声重唱、合唱美国歌曲《美丽的梦神》、中国歌曲《春天的风》和〈小小雨花石〉等三首歌曲，在演唱方法上，有领唱、双二重唱、两个声部合唱、三个声部合唱等，小演员们在音准、音域、节奏等等方面都表现出了较高的演唱水平。民族弦乐演奏〈茉莉花〉、古筝独奏〈伊犁河畔〉、笛子独奏〈荫中鸟〉等，都较好地展示了小红花孩子们的整体艺术素质。
应该说，小红花的这台专场较好地将艺术性与童真、童趣有机地结合在一起，把艺术地再现孩子们快乐的学习和生活做为最大的政治，凸现了当代孩子们的幸福童年，在思想性、艺术性和观赏性的和谐统一方面迈出了新的步伐。我期待着，小红花能创作出更多的优秀少儿节目，这是小红花长开不败的立身之本。
樊小林
17日上午，艳阳高照，南京市的最高气温为37度。记者来到南京市杂技采访。走进顶楼的排练大厅，一股热浪扑面而来。大厅内唯一的降温设施——4台老式电风扇在火辣辣的骄阳面前显得无济于事，30多位小演员就在这样闷热的场地上挥汗训练。据说，白天这里的气温要比室外高出两三摄氏度，就这样也没见一位小演员耽误训练。
南京市杂技团选送的杂技专场《万紫千红》是本届艺术节29台祝贺演出之一。在6月举行的金狮奖第五届全国杂技大赛华东预选赛上，该台节目取得了3金5银的好成绩。近日，南京“火炉”突然发威，排练大厅如“蒸笼”般闷热，演员每天要训练10小时以上，根本没有双休日一说。尤其是团里10岁至16岁的小演员们，白天训练，晚上还上文化课，辛苦程度可想而知。有的小演员中暑后，被人架到全团唯一一间有空调的休息室内，喝几口绿豆汤就又上阵了。
在为备战“六艺节”辛苦忙碌的各个南京市市属剧团，这样动人的场面还有很多。南京市话剧团的〈秦淮人家〉刚刚捧回了文华新剧目奖，还未来得及庆功，剧组又对〈秦淮人家〉剧本进行了第十稿的修改并投入排练，同时在舞美、服装、道具、音乐等二度创作上进行了不同程度的加工提高，希望在艺术节的评奖中取得好成绩。由闻名世界的南京“小红花”们演出的〈小红花少儿音乐歌舞专场〉是南京市的另一台祝贺演出。这台节目有70%是创新节目，30%是再加工的优秀保留节目，如今已进入了精加工阶段。每天，参加演出的“小红花”们冒着酷暑，利用暑期在南京市九中的排练场训练。所有的人都说
新华日报 2000年7月21日 星期五 田梅
本报讯 经过十次修改，南京市话剧团创作、演出的话剧《秦淮人家》昨晚焕然一新全新登场，独具特色的秦淮风情和人情，让观众领略了建国50年南京城的历史变迁和人生况味，令人深深感动且回味。省领导顾浩、柏苏宁等观看了演出。
由赵家捷编剧，郝刚、周建筠联合执导的话剧《秦淮人家》，是南京市话剧团冲剌本届艺术节奖项的重点剧目，之前，该剧已获得了文化部第九届“文华奖”。为参加本届艺术节优秀剧目的角逐，在前8次重大修改的基础上，南京市话剧团在5个月的时间里又对剧本进行了两次重大修改，在音乐、舞美、道具、服装等方面进行了艺术再创造。
再现在舞台的《秦淮人家》，以十里秦淮为场景，讲述了建筑师许经年和他的邻居们坎坷的人生和情感历程，他们生在秦淮，长在秦淮，爱在秦淮，也为建设新秦淮风光带倾注了全部精力和梦想。《秦淮人家》突出地反映了在特定历史环境下，许经年和他的老邻居们那种脚踏实地、奋斗不息的实干品格，整个作品洋溢着与时代建设、开放的社会相勾连的勤奋执着、探索追求的人格精神、充盈着大度、兼容、向上的文化气息。该剧不仅从一个侧面艺术地再现了南京这座历史文化名城建国后的深刻变化，而且从城市建设这个切入口，将个人命运和祖国命运紧紧相连，多角度多侧面地成功塑造了新南京的城市形象，为人们了解南京，认识南京提供了艺术的审美载体。
修改的《秦淮人家》重新设计了开场和结尾，使得开场直接进戏，结尾环环相扣，在现代意识的观照下，不仅人物关系更加合理，而且推动戏剧人物完成了各自的心路历程，在人物形象的塑造上编剧、导演对几组人物的命运和情感进行深度挖掘，定位准确，在表演上，演员们情感真挚，自然流畅，大气，干净，音乐，舞美的再创造强化了南京地方风韵，别具特色。
另讯 昨晚，南京小红花艺术团创作的《少儿音乐歌舞专场》在青春剧场公演，舞蹈《太阳鼓》、《山里娃》、《年年有余》等13个节目创意新颖，舞蹈语言活泼、幽默，富有儿童气息，受到观众欢迎。
新华日报 2000年10月1日 星期日 仲燕 晓华 颖旦
当记者来到山西路少年宫时，简直不能想象“小红花”艺术团的孩子们竟能在这里坚持排练。为迎接“六艺节”，少年宫正在搞装修，外面到处是黄沙，砖头，里面建筑材料遍地。然而，“小红花”艺术团在这种艰苦的条件下天天坚持排练。
“小红花”艺术团团长周如英介绍说：“‘六艺节’上，‘小红花’有一台一个半小时的专场节目参演，9月30日在青春剧场首场演出，我们6月19日就开始集中排练了。”排练厅里，老师和孩子们都在一丝不苟地排练，丝毫没有受到外面吵闹声的影响。记者注意到，排练厅里没有空调，汗水浸透了老师和孩子们的衣服，可他们仍是全神贯注。
舞蹈班的沈余梦倩今年11岁，她说：“我喜欢跳舞，只要能跳舞，在哪儿跳我都不觉得苦。”她的妈妈说：“少年宫正在搞装修，挺危险的，我每天都要送她来排练，完了再接。大人孩子都累，可她回了家还要练，动作不满意就不看电视。”周团长说，为了改善排练条件，团里已安排一部分孩子到条件稍好的9中去排练。
目前，“小红花”的专场节目已基本定下来了。其中舞蹈《年年有鱼》刚刚获得“全国第二届小禾风采优秀少儿舞蹈一等奖”，《戏曲联唱》精选了京剧、豫剧、锡剧、黄梅戏和越剧的唱段，曾获春节晚会的最佳节目一等奖。其他节目也各具特色，精彩纷呈。
告别了“小红花”，记者明白了为什么“小红花”会“红遍国内外，在艰苦的条件下能化苦为乐安心排练，有什么理由不“红”呢？
南京日报 2000年8月13日 星期日 刘晓来
本报讯 南京小红花艺术团创作、演出的第六届中国艺术节展演节目“少儿音乐歌舞专场”，于9月30日晚公演，受到观众的欢迎。
舞蹈《太阳鼓》吸取了江苏民间舞的舞蹈语汇，动作夸张而奔放，使观众为之振奋。舞蹈《年年有鱼》集中表现了海边渔童与鱼儿的情谊。舞蹈《山里娃》则表现了大山深处的娃娃们对知识的强烈追求和渴望成才的美好愿望。特别是当娃娃们将手中的课本魔术般地变为博士帽戴到头上时，他们一个个仿佛真的就成了未来的博士，也一下子拉近了孩子们理想与现实的距离。
这台专场演出由13个节目构成，其中5个舞蹈节目、4个声乐节目、3个器乐节目、1个歌舞节目。这些节目代表了南京小红花艺术团近来的艺术生产水平，凸现了当代孩子们的幸福童年，在思想性、艺术性和观赏性的和谐统一方面迈出了新的步伐。
中国文化报 2000年10月5日.星期四. 樊小林
本报讯（通讯员 樊小林 记者 张晓雅）市话剧团创作、演出的话剧〈秦淮人家〉，十易其稿，昨晚以崭新面貌相省锡剧院舞台，博得全场观众一致好评，掌声频频。
〈秦淮人家〉突出反映了特定历史环境下，主人公许经年和他的老邻居们那种脚踏实地、奋斗不息的实干品格，以此探求和把握流贯其中的社会文化意蕴和时代精神内涵，整个作品充盈着勤奋执着、探索追求的人格精神，充盈着一种大度、兼容、平和、向上的文化气息。修改后的〈秦〉剧，重新设计了开场和结尾，使得开场直接进戏，结尾回环相应，在现代意识的关照下，不仅人物关系更加合理，而且推动戏剧人物完成了各自的心路历程。该剧虽也描写了三角恋爱，但却雅而不俗，许经年同两位女性，妻子乔英、评弹艺人秋月的情感纠纷，令人心灵受到震颤，为许、秋二人的高尚情操所感动。男、女主角王传海、张燕燕戏份夺人，其他演员吴志远、马小宁，甚至只有几句台词的老管家饰演者宋士英，表演也可圈可点，准确到位。
有关专家认为，〈秦〉剧不仅从侧面艺术地再现了南京这座历史文化名城建国后的深刻变化，而且从城市建设这个切入口，将个人命运与祖国命运紧紧相连，多角度多侧面地成功塑造了新南京的城市形象，十分难得。
金陵晚报 2000年10月1日 张晓雅
今天距离第六届中国艺术节开幕还有整整50天，为更好地拿出节目参加这一世纪之交的艺术盛会，省、市各剧团正积极战高温、苦训练，在条件简陋的情况。下坚持训练，备战艺术节，记者日前对主会场南京的12家剧作了采访。
艺术节上的杂技专场《万紫千红》，是由南京市杂技图承演的一台节目。记者在该团的两个排练大厅看到，夏日炎炎、闷热难当，佐大的排练厅没有空调，墙上只有几个老式电扇，吹出阵阵热风。汗流浃背的演员们都在一丝不敬地练技艺。11岁的小演员石磊对记者说，他从每天早上6点一直训练到晚上6点，节日也不休息。
南京市杂技团梁团长告诉记者，艺术节完后，节目“抖空打”、“转碟”、“地圈”还将参加10月份大边第五届全国杂技比赛。两次重任在身，全团上下小到10岁、大到50岁的演员都齐心协力忙训练。
被誉为文艺百花园中一朵奇葩的南京小红花团，是艺术节上惟一独立组台参加节展演的少儿艺术团体。团长周如英说，艺术节的整台歌舞节目70%是新创，30%是再加工的优秀保留节目，所有节目都努力做到融艺术性、童趣性、时代性为一体，力求精品荟萃，童趣盎然，光彩照人。由于本校的场馆还在修建，孩子们仍得天天在九中艺术大楼训练。前不久刚刚获得第九民“文华”新剧目奖而荣获集体二等功，南京话剧团的话剧《秦淮人家》是一部被北京艺术家们称为
’北有《茶馆》，南有《秦淮人家》“的地方特产。是南京惟一的艺术节参评剧目。为在艺术节上取得好成绩，全剧人员对剧本进行了10易其稿修改，同时在舞美、服装、道具和音乐等二度创作上进行了不同程度的加工提高。目前该剧已在排练打磨之中。
艺术节上参评和展演节目有近百台，惟一一台个人专场是江苏省京剧团劝家一级青年李洁的折子戏。在两 个多小时四折戏中，李洁将为观众演出《天女散花》、《生死恨》等崦。值得一提的是专场将推出新排的《霸王别姬 》。李洁恩师陈正薇老师将特意从上海赶来南京为李洁指导。另外，150人的艺术节闭幕式大型交咯乐、开幕式的《好一朵茉莉花》、省人艺的参评话剧《世纪彩虹》等剧目，都在紧张有序备战排练之中。
经济早报 2000年8月9日 实习记者 晓晶 记者 朱光俊
南京“小红花”的小演员们正冒醋暑、战高温，精心排练一台融合地方特色、，族风情及少儿童趣的精彩节目，准备献演“六艺节”。
图为排练舞蹈《喜悦》
南京日报 2000年7月5日 樊小世
